Un contenu d'acte formaté

Les registres de la paroisse Saint-Patrice de Magog pour le 24 septembre 1908 font état de l'acte de baptême suivant :

«117   Fredette

 

Le vingt quatrième jour du mois de septembre

Mil neuf cent huit

a été baptisé par nous, prêtre soussigné,

Nom de l'enfant : Joseph-Israel-Ferdinand

Fils légitime,

Né ce jour

Nom et qualité du père : Ferdinand Fredette journalier

Nom de la mère : Délia Breton

Domicile des parents : de cette paroisse

Nom et qualité du parrain : Cyris Crépeau Rentier

Son domicile : de cette paroisse

Nom de la marraine : Célina Beauchemin

Son domicile : de cette paroisse

                   mot rayé nul           mot, en marge, bon

Le père absent

Le parrain n'a pu signer

La marraine n'a pu signer

                 J. Victor Lafontaine p^tre vicaire». 

Une telle façon de faire a le mérite de servir d'aide mémoire pour le rédacteur. Noter que les mots pré imprimés sur le feuillet n'ont pas été en reproduits ici en italique.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Magog, Québec.]