À environ 30 pieds du portique

Les registres de la paroisse Sainte-Suzanne de Stanhope pour le 25 octobre 1918 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 10   Goyette Rév. Amédée. 

    Le vingt cinq octobre mil neuf cent dix-huit, nous, soussigné, avons inhumé en dehors de l'église paroissiale de Sainte Suzanne de Barriston, du coté de l’epitre a environ trente pieds du portique, le corps du Révérend Amédée Goyette, second curé résident de cette paroisse, décédé le vingt trois, en son  presbytère, âgé de soixante neuf ans, étant né à Saint Grégoire, comté d'Iberville le treize septembre mil huit cent quarante neuf du légitime mariage de Marcel Goyette & de Euphrosine Bessette. ordonné prêtre le 24 aout 1881 il a desservi cette paroisse en qualité de curé pendant trente et un ans. Etaient presents aux funérailles Joseph Octave Goyette, médecin, Beloni Eugène Goyette, marchand, Moise Goyette, marchand, frères du défont et Jean Eschile Isamion? pharmacien son beau frère, qui ont signé avec nous ainsi que plusieurs paroissiens.

[23 signatures suivent]».

[Summary :

The church record for the burying of a curate in Stanhope, Québec.]