vendredi 7 juillet 2017

Une liste de sages-femmes pour cette paroisse

Les registres de la paroisse Saint-Pierre et Saint-Paul de Baie Saint-Paul pour l'année 1856 font état du document suivant : 

                «1856. 

Sages Femmes approuvées
Louise Boily
             S. Antoine
décédée Marie Anne Guay femme de Jos. Dufour
Quérille Guay femme de Joseph Lesaulnier
           Pérou ou S. Gabriel
Marie Girard veuve Frs Dorval
            S Joseph
Judith Grenon veuve J Bte. Tremblay
Cyrille Simard femme de Luc Larouche
        Est. de la Rive du Goufre
Olive Simard femme de Louis Filion
          Ruisseau Michel
la mere et la Rhémy
Antoinette Allard femme de Félix Pilote
               N C Ptre C.B LV.
Adelaïde Ménard femme de Augustin Vandal
                      ?
            janv. 17 1857
                     N.V. ptre». 

Commentaires :
- Ce document n'est présent que dans la seule copie religieuse du registre; il est placé entre les feuillets 48 et 49 au début du registre pour cette année.
- Se rappeler que l'église catholique exigeait d'une sage-femme un serment de fidélité. Sur ce sujet, voir le billet publié le 2 août 2010 sous le titre Le serment de fidélité d'une sage-femme. Ces dernières devaient notamment «procurer de tout [leur] pouvoir le salut corporel & spirituel tant de la mêre que de l’enfant» [Rituel, p. 653].
- Noter que toutes ces sages-femmes sont ou ont été mariées.

N.B.
Nos remerciements à Diane Bilodeau et plus particulièrement Madeleine Provost-Léonard pour avoir porté cette information à notre attention.

[Summary :
A list of approved midwifes by the Catholic church in Baie Saint-Paul, Québec.]
 
 

Aucun commentaire: