Après enquête faite

Les registres de Havre Saint-Pierre pour le 23 juin 1876 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 14   Marie Elisabeth Landry

Le vingt trois juin mil huit cent soixante et seize, nous soussigné curé de cette paroisse, avons baptisé Marie Elisabeth née l'avant veille du légitime mariage de Hyppolite Landry pêcheur, et de Virginie Blais de cette paroisse. Le parrain a été Alfred Desjardins et la marraine Séraphine Cormier qui ont déclaré ne savoir signer le père absent. Lecture faite.

         J.O. H Perron p^tre curé.». 

Dans la marge, on peut lire l'annotation suivante :

«Après enquête faite, nous avons rebaptisé cette enfant sous condition le 24 février 1888  F.X. Bossé ptre». 

Quelle raison justifie de poser ce geste plus de onze ans plus tard ?

 

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Havre Saint-Pierre, Québec.]