Blanchet et non Blanchard

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 7 juillet 1672 font état de l'acte de baptême suivant : 

«pierre Alphonse Blanchard 

Le septième jour du mois de juillet de l'an mil six cens soixante et douze par moy Henry deBernieres pretre curé de cette église paroissiale de notre dame de Quebec a esté baptisé Pierre Alfonse, fils de Pierre Blanchar et de Marie Anne fournier sa femme, né le jour d'hyer. Les parrain et marraine ont esté Alfonse Morin et Helene des portes femme dusr Noel Morin

H de Bernières.». 

Dans ma marge, on peut lire l'annotation suivante :

«Note. Erreur, c’est Blanchet et non Blanchard voyez mariage 17 fév. 1670». 

Noter la référence à l'acte de mariage concerné.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]