jeudi 21 mars 2013

Ce baptême fut célébré à domicile

Les registres de l'Église presbytérienne française de Québec pour le 18 août 1904 font état de l'acte de baptême suivant :                 

«Baptême 

Ce dix-huitième jour du mois d'août l'an mil neuf cent quatre, nous, pasteur soussigné, avons baptisé William Paul enfant de Charles Thomas Doddridge, de Québec, et de Pauline Ella Boudreau, son épouse, aussi de Québec, né le vingt-neuvième jour du mois de juin l'an mil neuf cent quatre. Ce baptême fut célébré à domicile en présence des témoins soussignés.
P. Boudreau. pasteur       Chas. T Doddridge.       Pauline E. Doddridge.».                                          

Les baptêmes à domicile ne sont pas très fréquents dans les registres de l'état civil, ce tant dans les registres catholiques qu'autres que catholiques. Noter le délai de plus de deux mois entre la date de naissance et celle du baptême. Dans le texte, la date du baptême, les prénoms de l'enfant et les noms des parents sont soulignés au crayon rouge; nous sommes d'avis que cette situation date de la saisie de l'information par le Directeur de l'état civil. 

 
[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: