«18e
Jacques Guillaume Abenaquis de l’accadie…n’ayant pu avaler la Ste communion, il rejetta la sacré hostie, qui fut consommée par Mr. Priat curé de Montreal qui pour lors etoit icy, et qui fit cette action avec beaucoup de foy et de dévotion, ce sauvage fut enterré le lendemain dans le cimetière des pauvres.».
Dans les rites liturgiques chrétiens, une hostie est un morceau de pain consacré qui devient alors pour les catholiques le vrai corps du Christ. Dans ce contexte, on comprend que l'on ne badine pas avec une hostie et ce, en dépit des circonstances, comme dans le présent acte. Comme le disent les sportifs en ce temps-ci, le prêtre était alors prêt à «payer le prix».
[Summary :
The church record for the burying of an indian in Québec, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire