Originaire de la Suisse

Les registres de Saint-Pierre les Becquets pour le 22 octobre 1900 font état de l'acte de sépulture suivant :

«S. 45 Gasser Elisabeth

Le vingt deux octobre 1900, nous, prêtre curé soussigné, avons inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le corps de Elisabeth Gasser, originaire de la Suisse, servante depuis quarante cinq ans chez Dame Elie Godin, de cette paroisse, décédée le dix neuf de ce mois à l'âge de quatre-vingt un ans. Présents à l'inhumation Thomas Philips et Thomas Charland soussignés avec nous. Lecture faite.
Henri G Pepin Thomas Charland ? Thomas Phillips Dr. D.E. Archambault François Dionne Jos. Lavallée N. P. Eugène Dionne P.A. Gouin Ptre curé».

La composition de la population du Québec n'a jamais été totalement homogène comme en fait foi la présence de cette servante dans cette paroisse.

Sur un autre plan, la présence de dignitaires (notaire, médecin...) qui ont signé au bas de cet acte de sépulture est peut-être liée à la maîtresse de maison, identifiée ici par le nom de son mari...


[Summary :
The church record for the burying of a woman in Saint-Pierre les Becquets, Québec.]