Une dispense de mariage obtenue sous pression

Le 15 juin 1840 à Convent en Louisiane (St. James Parish; St-Michel), Jacques Theogene Caillouet, fils de Jacques et de Scolastique Thériot marie Marguerite Emilie Caillouet, fille de Jean Baptiste et de Joséphine Hébert. Ce mariage a été célébré après l’obtention d’une dispense du deuxième au deuxième degré de consanguinité.

Les autorités paroissiales ont reçu des pressions pour émettre cette dispense si l’on se fie à l’extrait ci-dessous qui décrit un échange de courrier contenu dans les archives de la University of Notre Dame tenue par les Jésuites :

«1840 Jun 13
Boué, Father L(ouis)St. Michael, (Louisiana)
To Father
A(uguste) JeanjeanNew Orleans, (Louisiana)
Théogène Caillouet and Marguerite
Caillouet, children of 2 brothers, ask for a dispensation in order to marry. The
girl's Father, Jean B(aptis)i Caillouet, famous for his "high" deed against the
convent, will likely take them to the judge to be married if the dispensation is
refused.»

Commentaires :

- il est rare de pouvoir avoir accès à un tel document qui précise le contexte d’une décision;
- ce trait de caractère du père de la mariée semble fréquent chez plusieurs descendants de Gilles Caillouet. Plusieurs d’entre savent ce qu’ils veulent.

Les mariés sont membres de la quatrième génération des descendants de Gilles Caillouet.


[Summary :

An extract of a correspondence pertaining to the dispensation of a marriage in Convent, Louisiana. The father’s groom made a case for the dispensation to be given.]