mardi 3 mai 2022

Louis Elie ou Louis Elie Elie ?


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 2 juin 1833 font état de l’acte baptême suivant :


«B. 324   Louis Elie


   Le deux Juin, mil huit cent trente  trois, nous Prêtre, souSsigné, avons baptisé Louis Elie, né le même jour du légitime mariage de Claude Elie, voilier, et de Francis Kane, de cette ville. Parrain, Charles Ready, Marraine Thérèse Flette qui ont signé avec nous. Le père n’a su signer.

  Thérése Flette

  Charles Ready          C.J. Brassard Ptre».


La façon particulière de rédiger l’acte de baptême suggère l’interrogation mentionnée en titre. Sur un autre plan, noter le libellé particulier de la profession du père.



[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: