«B 57 Simon Robert Ross
Le
douze juillet mil huit cent quarante sept nous Pretre Missionnaire soussigné
avons baptisé Simon Robert né le vingt huit decembre mil huit cent quarante
cinq du légitime mariage de Sieur Simon Ross commis de l'honorable Compagnie de
la Baie d'Hudson et d'Elisabeth Brennan de la mission des Sept îles. Le
parrain a été le reverend Pere Clement en presence de Captne John Tompson
Dunn soussigné ainsi que le père de l'enfant.
John
Thompson Dunn Simon Ross PJ Durocher PO.M.I.».
Cette compagnie a marqué profondément la vie des habitants
de la Côte Nord. Noter l'écart de 17 mois entre la date de naissance et celle
du baptême.
[Summary :
The church record for the
baptism of a boy in Bersimis, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire