mardi 4 juin 2013

Connu à divers titres

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 22 mars 1766 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«  +
Le vingt deux mars mil sept cents soixante six a été inhumé Mr françois Le maitre Lamorille ancien marguiller, arpenteur Royal, notèr et avocat, décédé hier, muni des sacrements, agé de soixante et quinze ans environ etoient presents messieurs pierre menard vicaire René St Hubert ecclésiastique, Beaubien, Sailant et plusieurs autres.
J.fél. Récher ptre».  

Il est étonnant que les deux prêtres mentionnés dans l'acte n'ont pas signé signé au bas du texte; une résultante de la discrétion du curé ? 


[Summary :
The church record for the burying of a man in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: