Fiche de famille de Juste Cayouette et de Marie-Angélique Chaillé

(François-Xavier «Cayouette» II et Marie-Catherine Tardif, Gilles I)

Né à Kamouraska (St-Louis), le 29 mars 1799 et baptisé[1] le 29.

Décédé à Lévis (Notre-Dame de la Victoire), le 26 juillet 1854 et inhumé le 28 à l'âge de 55 ans et 3 mois.

Marié à Québec (Notre-Dame), le 11 septembre 1821 avec Marie-Angélique Chaillé (fille mineure de Joseph (menuisier) et de Marie-Angélique Grenier. Née à Beauport (Notre-Dame-de-Miséricorde), le 28 avril 1804 et baptisée le 28. Décédée à Ste-Claire, le 31 juillet 1879 et inhumée le 2 août à l'âge de 75 ans et 3 mois).

Charpentier; menuisier.

 

1.- Rose-Délima (1) (Cayouette) 

Née à Québec (Notre-Dame), le 19 octobre 1822 et baptisée[2] le 20.

Décédée à Québec (Notre-Dame), le 26 août 1824 et inhumée[3] au cimetière Ste-Famille, le 27 à l'âge de 1 an et 10 mois. 

2.- Magdeleine-Caroline (Cayouette) 

Née à Québec (Notre-Dame), le 22 juillet 1824 et baptisée[4] le 22.

Dé­cédée à Québec (Notre-Dame), le 15 décembre 1825 et inhumée[5] au cimetière Ste-Anne, le 16 à l'âge de 1 an et 4 mois. 

3.- Juste (Cayouette) 

Né à Québec (Notre-Dame), le 8 août 1826 et baptisé[6] le 8.

Décédé à Ste-Justine, le 13 avril 1894 et inhumé le 16 à l'âge de 67 ans et 8 mois.

Marié à Ste-Claire, le 23 février 1852 avec Élizabeth Turgeon (institutrice; fille majeure d'Étienne (commercant) et de Charlotte Fortier. Née à Saints-Gervais et Protais (Beauce), le 14 juillet 1829 et baptisée le 14. Décédée à Québec (Hôpital-Général), le 19 décembre 1903 et inhumée le 21 à l'âge de 74 ans et 5 mois).

Charpentier. 

4.- Rose-Délima (2) (Cayouette) 

Née à Ste-Claire,le 9 août 1828 et baptisée le 10 août.

Décé­dée à Québec (St-Roch), le 19 décembre 1829 et inhumée le 20 à l'âge de 1 an et 4 mois. 

5.- Joseph-Onésime (Cayouette) 

Né à Ste-Claire, le 5 juin 1830 et baptisé le 5.

Décédé à Skohegan (Maine; Somerset County), le 21 juin 1907 et inhumé le 23 à l'âge de 77 ans.

Marié à Skowhegan (Maine; Somerset County), le 29 septembre 1851 avec Marie (Mary) (Dupuis dit) Gil­bert (fille d'Abraham et de Salomée Morin.  Née à St-François d'Assise (Beauce), le 7 octobre 1836 et baptisée le 9. Décédée à Skohegan (Maine; Somerset County), le 2 février 1907 à l'âge de 71 ans et 3 mois).

Forgeron. 

6.- Célestin-Philippe (Cayouette) 

Né à Ste-Claire, le 5 août 1832 et baptisé le 6.

Décédé à Tingwick (St-Patrice), le 25 octobre 1879 et inhumé le 27 à l'âge de 47 ans et 2 mois.

Marié à St-Elzéar (Beauce), le 27 novembre 1855 avec Rose-Délima (Rose de Lima) Ouel­let (fille mineure de feu Joseph et de Marguerite Marcoux. Née à               , le                    . Dé­cédée à Tingwick (St-Patrice), le 30 janvier 1898 et inhumée le 1^er février).

Menuisier; cultivateur. 

7.- Marie-Émilie (Cayouette) 

Née à Ste-Claire, le 16 août 1833 et baptisée le 16.

Décédée à Ste-Claire, le 4 novembre 1869 et inhumée le 7 à l'âge de 36 ans et 2 mois.

Mariée à Ste-Claire, le 25 mai 1853 avec Ludger Richard (cultivateur; fils majeur de Pierre et de Marie-Louise Chouinard. Né à Ste-Claire, le 26 mars 1830 et baptisé le 27. Décédé à             , le 5 juin 1907 à l'âge de 77 ans et 2 mois). 

8.- Jean-Évangéliste (Cayouette) 

Né à Ste-Claire, le 14 février 1835 et baptisé le 14.

Décédé à Ste-Claire, le 24 décembre 1916 et inhumé le 27 à l'âge de 80 ans et 10 mois.

Marié à Ste-Claire, le 18 juillet 1859 avec Marie-Philomène Richard (fille de Pierre et de Marie-Louise Chouinard. Née à Ste-Claire, le 20 avril 1838 et baptisée le 20. Décédée à Ste-Claire, le 5 août 1902 à l'âge de 64 et 3 mois).

Ébéniste; inventeur; agent des terres; garde forestier. 

9.- Joseph-Élie (Cayouette) 

Né à Ste-Claire, le 6 août 1836 et baptisé le 6.

Décédé à Clerval (Ste-Jeanne d’Arc), le 23 mai 1923 et inhumé le 25 à l'âge de 86 ans et 9 mois.

Marié à Ste-Claire, le 8 février 1864 avec Marie-Salomée (Salomé) Richard (fille majeure de Pierre et Marie-Louise Chouinard. Née à Ste-Claire, le 2 février 1836 et baptisée le 2. Décédée à Ste-Justine, le 11 mai 1914 et inhumée le 13 à l'âge de 78 ans et 3 mois).

Mécanicien; ouvrier; menuisier. 

10.- Zoé-Philomène (Cayouette) 

Née à Ste-Claire, le 9 mai 1838 et baptisée le 9.

Décédée à Ste-Claire, le 16 octobre 1838 et inhumée le 18 à l'âge de 5 mois. 

11.- Marie-Domitilde (Cayouette) 

Née à Ste-Claire, le 15 novembre 1839 et baptisée le 16.

Décédée à Ste-Claire, le 30 mars 1841 et inhumée le 1^er avril à l'âge de 1 an et 4 mois. 

12.- Pierre-Azarie (Cayouette) 

Né à Ste-Claire, le 5 juillet 1841 et baptisé le 5.

Décédé à Ste-Claire, le 23 juillet 1841 et inhumé le 25 à l'âge de 18 jours. 

13.- Angèle-Eulalie (Cayouette) 

Née à Ste-Claire, le 24 août 1842 et baptisée le 25.

Décédée à St-Boniface (Manitoba), le 9 septembre 1929 et inhumée le 10 à l'âge de 86 ans.

Mariée à Ste-Claire, le 10 janvier 1876 avec Joseph-Gédéon Cinq-Mars (menuisier; fils majeur de Pierre et de Marie-Marguerite Fournier. Né à               , le                   . Décédé à             , le                     ). 

14.- David-Théodore (Cayouette) 

Né à Ste-Claire, le 16 février 1845 et baptisé le 16.

Confirmé à Ste-Claire, le 17 février 1860.

Décédé à St-Prime, le 27 juin 1921 à l'âge de 76 ans et 4 mois.

Marié à Ste-Justine, le 10 novembre 1868 avec Marie-Léocadie Roy (fille de François-Régis et de feue Séraphine Roy. Née à                    ,  le 12 mai 1846. Décédée à St-Prime, le 18 février 1914 et inhumée le 20 à l'âge de 67 ans et 7 mois).

Menuisier; cultivateur. 

15.- Emma (Éma) (Cayouette) 

Née à Ste-Claire, le 24 novembre 1847 et baptisée le 24.

Décédée à Ste-Claire, le 16 août 1889 et inhumée le 19 à l'âge de 41 ans et 8 mois.

---

[1] Sous le patronyme Caillaouet.

[2] Sous le patronyme Cayouëtte.

[3] Sous le patronyme Caillouette.

[4] Sous le patronyme Cailloüette.

[5] Sous le patronyme Caillouette.

[6] Sous le patronyme Caillouëtte.

Pour localiser l'index annuel de ce registre

Les registres de l'Anglican Cathedral Holy Trinity Church de Québec pour le mois d'août 1819 font état de l'information suivante :                    

«NB.   The index for the whole year will be found oat the end of the second supplementary Register.

[initiales indéchiffrables]».

 

[Summary :

An information about the annual index of a church record of Québec, Québec.]

Un seul témoin présent à l'inhumation

Les registres de la Magog Methodist Church pour le 1^er février 1908 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«Burial      

Henry Miles Cowens, of the city of Sringfield, County of Hampden, State of Massachusetts, died ont he thirtieth day of January in the year of Our Lord one thousand nine hundred and eight, aged seventy-seven years and eleven months and eight days, and was buried by me at Chemy River? Cemetery on the first day of February of the same year in the presence of subscribing witness.

S F Newton Meth Minister

William L Converse the only witness». 

La note au bas de l'acte rappelle que la présence de deux témoins est requise pour une inhumation. Sur un autre plan, cet homme est-il décédé au Québec ou aux États-Unis ?

 

[Summary :

The church record for the burying of a man in Magog, Québec.]

Un enfant noyé non identifié

Les registres de la paroisse Saint-Thomas de la Pointe à la Caille pour le 24 octobre 1744 font état de l'acte de sépulture suivant :                 

« + Un enfant noyé d'un nommé Mason 

Le vingt quatre octobre mil sept cent quarante quatre a été enterré dans le cimetière de cette paroisse un enfant noyé trouvé sur le bord de la Rivière du Sud qui paraissait avoir 7 à 8 ans et que l’on pretent être l’enfant d'un dénommé Mason de St-François de Sales, qui s'est noyé dès le printemps dernier présent au dt enterrement Nicolas Laberge, Jean Roussin Sr. Thomas Couillard et autres.

Chrétien le Chasseur ptre». 

Noter les éléments manquants ou incertains dans cet acte : le nom de l'enfant, la date du décès, le lieu du décès et l'âge. Sur la base du contenu de cet acte, de quelle façon l'insérer dans une base de données ou une fiche de famille ?

 

[Summary :

The church record for the burying of an unknown boy in Saint-Thomas de la Pointe à la Caille, Québec.]

Le vingt huit du même mois

Les registres de la paroisse Saint-Laurent pour le 28 avril 1725 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B.   Louis Emmeri 

Le vingt huit du meme mois a eté baptisé Louis fils de Louis Emmeri dit Beauvais et de marie catherine Counret? ses peres et meres entre lesquels il y a promesse de mariage Le Parain florent  Bouehet? la maraine marie Laversi qui on déclaré ne scavoir signer

hourde ptre». 

Noter que le mois et l'année ne sont pas mentionnés dans l'acte et que le prêtre ne qualifie pas l'enfant d'illégitime en raison de la promesse de mariage entre eux. De fait, les parents se marient dans cette même paroisse le 1^er mai suivant. 

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Saint-Laurent, Québec.]

Fiche de famille de Bénoni Caillouette et de Tharsile Saindon

(François-Xavier «Cayouette» II et Marie-Catherine Tardif, Gilles I) 

Né à Kamouraska (St-Louis), le 9 octobre 1797 et baptisé[1] le 10.

Décédé à St-Arsène, le 13 novembre 1881 et inhumé[2] sous l'église paroissiale, le 16 à l'âge de 84 ans et 1 mois.

Marié[3] à Cacouna (St-Georges), le 16 janvier 1826 avec Tharsile Saindon (fille mineure de Louis (cultivateur) et de Geneviève Côté. Née à L'Isle-Verte (St-Jean Baptiste), le 25 juillet 1810 et baptisée le 27. Décédée à St-Arsène, le 31 octobre 1875 et inhumée le 3 novembre «...dans les caveaux...» de l'église à l'âge de 66 ans et 3 mois).

Cultivateur.

 

1.- Prudent 

Né à Cacouna (St-Georges), le 29 juillet 1827 et baptisé[4] le 30.

Décédé à St-Arsène, le 6 décembre 1907 et inhumé le 9 à l'âge de 80 ans et 4 mois.

Marié[5] à St-Arsène, le 3 mars 1851 avec Marie-Zoé Lemieux (fille mineure de Joseph et de Marianne Bélanger. Née à L'Islet (Notre-Dame de Bon Secours), le 27 septembre 1830 et baptisée le 29. Décédée à St-Arsène, le 18 février 1908 à l'âge de 77 ans et 4 mois).

Cultivateur. 

2.- Octave (Caillouette) 

Né[6] à Cacouna (St-Georges), le 29 octobre 1828 et baptisé[7] le 30.

Décédé à St-Arsène, le 4 mai 1902 et inhumé[8] le 7 à l'âge de 74 ans.

Marié[9] à St-Fabien (Rimouski), le 15 février 1858 avec Marie-Vitaline Côté (fille majeure de Boniface et d'Angélique Briand. Née à Cacouna (St-Georges), le 30 juin 1835 et baptisée le 1^er juillet. Décédée à St-Arsène, le 13 août 1911 et inhumée le 16 à l'âge de 76 ans et 1 mois).

Cultivateur. 

3.- Cléophas 

Né à Cacouna (St-Georges), le 27 février 1830 et baptisé[10] le 28.

Décédé à              , le                     . 

4.- Dominique 

Né à Cacouna (St-Georges), le 23 mai 1831 et baptisé[11] le 29.

Décédé à             , le 30 octobre 1913[12] et inhumé[13] à Annandale (Minnesota; Wright County; St. Ignatius Catholic Cemetery) à l’âge de 82 ans et 6 mois.

Marié[14] à L'Isle-Verte (St-Jean Baptiste), le 6 février 1866 avec Adélaïde Zoé (Adèle) (Phocas) Raymond (fille de Jean-Baptiste et d'Isabelle Dion. Née à L'Isle-Verte (St-Jean Baptiste), le 2 avril 1835 et baptisée le 3. Décédée à            , le 4 novembre 1913[15] et inhumée[16] à Annandale (Minnesota; Wright County; St. Ignatius Catholic Cemetery) à l’âge de 78 ans et 7 mois).

Cultivateur. 

5.- Léocadie 

Née à Cacouna (St-Georges), le 26 août 1832 et baptisée[17] le 26.

Décédée à St-Arsène, le 28 septembre 1889 et inhumée[18] le 30 à l'âge de 57 ans et 1 mois. 

6.- Aulibée (Olibé) (Caillouette) 

Né à Cacouna (St-Georges), le 9 février 1834 et baptisé[19] le 10.

Décédé à             (Connecticut), le 3 décembre 1900 à l’âge de 65 ans et 9 mois.

Marié[20] en 1^ères noces à St-Fabien (Rimouski), le 13 janvier 1857 avec Angèle Côté (fille majeure de Boniface et d’Angélique Briand. Née à Cacouna (St-Georges), le 15 mars 1833 et baptisée le 16. Décédée à            , le 26 décembre 1890 et inhumée à Windham (Connecticut; Windham County; St. Joseph Cemetery), à l’âge de 57 ans).

Marié en 2^èmes noces à Brunswick (Maine; Lincoln County; St. John the Baptist), le 29 janvier 1892 avec Julie Chenelle (fille de Jean-Baptiste et de Julie Gagné. Née à             , le                (1844[21])      . Décédée à                  , le                       ).

Cultivateur. 

7.- Élie 

Né à Cacouna (St-Georges), le 7 mai 1836 et baptisé[22] le 8.

Décédé à             , le                      .

Marié[23] à St-Arsène, le 1^er juillet 1857 avec Caroline Boucher (fille majeure de feu Georges et de Françoise Hébert. Née à          (Canada), le             (avril 1840[24]). Décédée à            , le                ).

Cultivateur. 

8.- Bénoni 

Né à Cacouna (St-Georges), le 26 août 1838 et baptisé[25] le 27.

Décédé à             , le                   1919 et inhumé à Windham (Connecticut; Windham County; St. Joseph Cemetery.

Marié[26] à Trois-Pistoles (Notre-Dame des Neiges), le 10 février 1862 avec Marie-Georgine (Georgina) Rousseau (fille mineure de Jean (menuisier) et de Priscille Bélanger. Née à Trois-Pistoles (Notre-Dame-des-Neiges), le 8 octobre 1844 et baptisée le 10. Décédée à            , le                ).

Cultivateur. 

9.- Tharsille 

Née à Cacouna (St-Georges), le 10 août 1842 et baptisée[27] le 11.

Décédée à Cacouna (St-Georges), le 5 janvier 1847 et inhumée[28] le 7 à l'âge de 4 ans et 4 mois. 

10.- Jérome 

Né à Cacouna (St-Georges), le 6 novembre 1843 et baptisé[29] le 7.

Décédé à               , le                    .

---

[1] Sous le patronyme de Caillouet et le prénom de Denis.

[2] Sous le patronyme Caillouette.

[3] Sous le patronyme Cayouette.

[4] Sous le patronyme Caillouet.

[5] Sous le patronyme Caillouet.

[6] Sous le prénom de Joseph-Octave.

[7] Sous le patronyme Cayouette.

[8] Sous le patronyme Caillouette.

[9] Sous le patronyme Cayouette.

[10] Sous le patronyme Cayouette.

[11] Sous le patronyme Cayouette.

[12] Sous le patronyme Coujouette.

[13] Sous le patronyme Cayouette.

[14] Sous le patronyme Caiouette.

[15] Sous le patronyme Couyouettge.

[16] Sous le patronyme Cayouette.

[17] Sous le patronyme Cayouette.

[18] Sous le patronyme Caillouette.

[19] Sous le patronyme Cayouette.

[20] Sous le patronyme Cayouette.

[21] Selon le 1900 US Census.

[22] Sous le patronyme Cayaouet.

[23] Sous le patronyme Cayouët.

[24] Selon le 1900 US Census.

[25] Sous le patronyme Cailhouëtte.

[26] Sous le patronyme Caouette.

[27] Sous le patronyme Caillouette.

[28] Sous le patronyme Caillouet.

[29] Sous le patronyme Caillouet.