«S.
20 Frs Xavier Bouchard
Le
vingt neuf mars mil huit cent quatre vingt seize, nous prêtre soussigné avons inhumé
dans le cimetière de St Joseph de Lévis le corps de François Xavier Bouchard,
époux d'Arthemise Boucher, journalier, décédé accidentellement sur la ligne de
l'Intercolonial, l'avant-veille, agé de quarante cinq ans. Furent présents
George Duclos, Joseph Veilleux, Jean Guay et plusieurs autres, quelques uns ont
signé avec nous. Lecture faite.
Jean
Guay Octave Lavoie Jos. Veilleux. Charles Begin Pierre Lemelin L.S. Dion D. Faucher ptre».
Le texte de cet acte évoque l'époque du chemin de fer qui a
marqué son temps de diverses façons dont des sépultures.
[Summary :
The church record for the burying of
a man in Lauzon, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire