Le corps du défunt n'a pas été retrouvé

Les registres de la paroisse Sainte-Croix de Tadoussac pour le 30 mai 1904 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 8   Alexandre Thérien 

Le trente mai mil neuf cent quatre, nous curé soussigné avons célébré une messe de "Requiem" pour le repos de l'âme de Alexandre Thérien, pêcheur et chasseur, réputé noyé accidentellement à l'Ile aux Lièvres, le vingt-six du courant, âgé de quarante-deux ans, époux en troisièmes noces de Ernestine Savard, de cette paroisse. Le corps du défunt n'a pas été retrouvé. Présents un grand nombre de paroissiens dont plusieurs soussignés. Lecture faite.

Donat Therrien       L.A. Vaillancourt       J. Tremblay       Frs Déchène       A.G. Harvey       Eugène Caron       N.A. Talbot».

Au sens strict, il ne peut s'agir d'un acte de sépulture puisque le corps du défunt est manquant. Pour mémoire, rappelons que l'article 85 du Code civil du Québec prévoit qu'une personne absente est présumée vivante durant les sept années suivant sa disparition. Enfin, noter que l'information relative au décès dans le texte de l'acte est basée sur des témoignages. 

[Summary :

The church record for the burying of a man in Tadoussac, Québec.]