Les registres de la paroisse Sainte-Suzanne-de-Boundary-Line pour le 21 mai 1911 font état de l’acte de baptême suivant :
«B. 7 Sage John
Le
vingt et un Mai mil neuf cent-onze, nous, prêtre curé soussigné, dans notre
église paroissiale, en présence de John (Jean) Turgeon et de Clara Drolet, à ce
autorisé par Sa Grandeur Monseigneur Paul Larocque, Evêque de Sherbrooke, avons
reçu l’abjuration et la profession de foi de Mr. John Sage, rentier âgé de soixante
ans, époux de feue Elizabeth Houle, et l’avons absous de l’hérésie. Après quoi
nous l’avons baptisé, sous condition, en présence des mêmes John Turgeon et
Clara Drolet, sa femme, qui, ainsi que le nouveau chrétien, ont signé avec Nous
après lecture faite.
John Sage
John Turgeon
Clara
Drolet
Amd.
Goyette ptre curé».
Noter que cet acte n’est pas un acte de naissance qui est survenue 60 ans avant.
[Summary :
The church record for the baptism of a man in Sainte-Suzanne-de-Boundary-Line,
Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire