Journalier sur le Transcontinental

Les registres de la paroisse Saint-Zéphirin de La Tuque pour le 10 mai 1908 font état de l'acte de baptême suivant :

«B. 16   Joseph Etienne Merino 

Le dix mai mil neuf cent huit, nous soussigné prêtre curé, avons baptisé Joseph Etienne, né le vingt avril dernier du légitime mariage de Frank Merino journalier sur le Transcontinental, et de Adela Merigni, domiciliés au Fer à Cheval. La parrain a été Didone Vito et la marraine Mathilda Leblanc qui ont signé avec nous. L.f.

                            Mathilda Leblanc

                            Didone  +  Vito

                            Eugene Corbeil p^tre». 

Un bel exemple qui illustre les effets de certains chantiers de construction sur la tenue de registres de l'état civil.

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in La Tuque, Québec.]