Identifiée sommairement par le coroner

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 12 juin 1883 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 85   Inconnue. 

Le douze juin mil huit cent quatre vingt trois, nous, prêtre soussigné, avons inhumé dans le cimetière Belmont le corps d'une femme inconnue (Le certificat du Coronaire ne dit rien autre chose). Présents à l'inhumation Mathias Bolduc et Edouard Côté qui ont déclaré ne savoir signer. Lecture faite.

                            F. H. Bélanger p^tre». 

Un bel exemple qui illustre que le rédacteur d'un acte doit souvent s'appuyer sur l'information transmise par une autre personne.

 

[Summary :
The church  record for the burying of an unknown woman in Québec, Québec.]