«B. 35 Dufresne Marie Bernadette
Alma
Le
dix-huit avril mil huit cent quatre-vingt-dix-sept, nous, prêtre curé
soussigné, avons baptisé Marie Bernadette Alma, née la veille, fille légitime
de Joseph Dufresne, préposé aux bagages du Grand-Tronc, et de Anna Boyte, de
cette paroisse. Parrain, Joseph Boyte ; marraine Geneviève Lafrenière, gr'père et
grand'mère de l'enfant, soussignés ainsi que le père. Lecture faite.
Joseph
Boyte
Geneviève
Lafrenière
Joseph
Dufresne
L.L. Boivin ptre curé».
Un rappel indirect de l'époque du chemin de fer.
[Summary
:
The church record for the baptism of a girl in Acton Vale, Québec.]
The church record for the baptism of a girl in Acton Vale, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire