vendredi 23 novembre 2012

Un ouvrage d'Elizabeth Shown Mills

L'ouvrage suivant a paru ces derniers mois :

Elizabeth Shown Mills.
Evidence Explained. Citing History sources from Artifacts to Cyberspace.
Baltimore (Maryland), Genealogical Publishing Company, 2012, 885 p. (Second edition).
 
Des éléments de contexte
- ce livre a été produit dans le contexte de l'établissement d'une preuve en généalogie, ce que les Américains appellent la Genealogical Proof Standard (GPS). Une telle approche n'a pas été empruntée au Québec et, au fait, aurait-elle pu l'être ? Au Québec, la richesse du contenu des registres de l'état civil et leur grande accessibilité relèguent quelque peu dans l'ombre la problématique de la preuve en généalogie
- l'auteure est une autorité reconnue aux États-Unis sur les aspects théoriques de la généalogie et qui s'intéresse aux questions de fond
- ce livre traite de réalités américaines mais la plupart d'entre elles se rencontrent au Québec
 Commentaires :
- un tour d'horizon complet et fouillé des diverses sources regroupées par «univers»; de l'information intéressante et de nombreux exemples pratiques sur la façon de citer une source, une réalité à laquelle tout chercheur est souvent confronté; plusieurs parties peuvent servir de modèle
 - deux parties théoriques se retrouvent au début du livre et qui font un dixième du nombre total de pages soit :
Fundamentals of evidence analysis [p. 13-38]
Fundamentals of citation [p. 39-90] 

- des éléments particuliers à souligner :
- un livre volumineux (885 pages au total) conçu dans une perspective utilitaire : des indications relatives à la fiabilité de la source; des exemples d'une référence citée une première fois et la façon d'y référer ultérieurement...
- un style factuel, un texte aéré et souvent disposé en points de forme; le tout prend ultimement quelque peu la forme d'un dictionnaire
- la présence d'un glossaire [p. 819-830]
- la présence d'un index détaillé [p. 835-885]
- la présence de plusieurs pages de couleur grise truffées de «Quick Check Models» et de nombreux exemples
- une reliure de grande qualité

-  un ouvrage actuel compte tenu de la nature de son contenu et de son traitement; les courriels, les blogues et les tweets sont notamment traités

- une réserve : le traitement des notices nécrologiques est beaucoup trop bref compte tenu de l'importance conjoncturelle grandissante de cette source.
 
Bref, un livre de référence de qualité et de bon aloi mais difficile à recenser correctement en raison du grand nombre et de la diversité des informations traitées; d'une utilité assurée pour tout chercheur. 
 

[Summary :
Some comments on a book by Elizabeth Shown Mills pertaining to sources and citation.]

Aucun commentaire: