«B.
14 Philippe-Georges Langlois
Le
douze août mil huit cent soixante huit, nous prêtre soussigné, avons baptisé sous
condition Philippe Georges, né le trois Avril du légitime mariage de Fabien
Langlois pêcheur et de Lysy Crolty de Schalderach. Parrain Jhon Langlois
Marraine Anne Jasop, qui ont déclaré ne savoir signer.
Jos.
Alf. Pérusse ptre missionnaire».
Noter le délai de quatre mois entre la naissance et le
baptême de cet enfant de même que le prénom de la mère.
[Summary :
The church record for the baptism of
a boy in Havre Saint-Pierre, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire