Une note utile pour l'exploitation du registre

Les registres de la paroisse Saint-Jean de Deschaillons pour l'année 1744 font état de l'information suivante :

«N.B.

Ce dernier missionnaire notant que les actes ayant été tenus sur des feuilles volantes pendant cette année 1744, à défaut dit-il de régistre, garantit l'authenticité des quatre derniers. A mon avis plusieurs actes soit de baptêmes ou de sépultures sont disparus.
Th. R. ptre».

Un bel exemple du respect des copistes pour la tenue minutieuse et l'intégrité de l'information d'un registre.

Un rappel également que les registres du Québec, en dépit de leur couverture spatiale et temporelle importante, ne sont pas complets et que des actes manquent.


[Summary :
A note about missing church records in Deschaillons, Québec.]