Toute une espérance pour l’éternité

Les registres de l’église évangélique baptiste de Marieville pour le 24 septembre 1857 font état de l’acte de sépulture suivant :

«Décès de V. Tétreault 24 sbre 1857

Victor Tétreault, cultivateur, demeurant dans la paroisse de Ste-Marie-de-Monnoir, Comté de Rouville, est décédé dans la pleine espérance de l’immortalité bienheureuse le vingt-quatrième jour du mois de septembre, de l’an mil hyit cent cinquante sept, âgé de quatre vingt sept ans et dix sept jours, et a été inhumé le troisième jour suivant.
Julie X Tétreault François Ledoux Prospère Ledoux Libère Bachand Guillaume X Bouchard Michel X Davignon Prospere Tétreault
Louis Roussy».

Noter la façon particulière d’indiquer le jour de l’inhumation et le fait que quelques unes des personnes présentes on t fait un X au milieu de leur nom pour indiquer leur présence.


[Summary :

The church record for the burying of a man in Marieville, Québec.]