M. An. Gaudri est baptisée

Les registres de la paroisse de Notre Dame de Montréal pour le 3 septembre 1810 font état de l’acte de baptême suivant :

«B.   M. An. Gaudri.

   Aujourd’hui, trois Septembre, mil-huit-cent-dix, par moi prêtre, SouSsigné, a été baptise Marie Anne, née ce matin, du légitime mariage d’Amable Gaudri, Cordonier, et de Marie Anne Déjordie, de cette ParoiSse. Le parain a été Joseph Chevalier, qui a déclaré ne Savoir Signer. La Maraine a été Marguérite Gauthier qui a Signé, ainsi que le père.

A gaudri        M Gauthier      Thavenet p^tre».

Un bel exemple des difficultés générées par l’utilisation de la seule information contenue dans les éléments de référence d’un acte.

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Montréal, Québec.]