Les registres de la
paroisse Saint-François-de-Sales de Neuville pour le 28 mars 1789 font état de
l’acte de sépulture suivant :
«S. demarie magnein.
Le vingt huit mars mil Sept cent quatre vingt neuf,
j’ai inhumé dans le cimetiere de cette paroiSSe le corpS de marie magnein
petite fille de jean magnein et d’angelique lefebvre ; ⁕ agée d’environ un anS, en preSence de pierre
Savary et de pierre poulet ; qui ont déclaréS ne Savoir Signer.
Charles
begin ptre».
Dans la marge, on peut
lire l’annotation suivante :
« ⁕ décédée de laveille.».
[Summary :
The church record for the burying of a girl in Neuville, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire