jeudi 15 juin 2023

Confirmés par leur père en Dieu


Les registres de la paroisse Saint-François-de-Sales de Neuville pour le 28 juillet 1789 font état de l’information suivante :


«Confirmés


l’an mil Sept cent quatre vingt neuf, le vingt huit juillet ont été confirméS dans cette égliSe paroiSSiale de St. françois de Sales diocese de Québec, par l’illuStriSSime et revérendiSSime, père endieu Monseigneur Charles francois bailly évêque de CapSa et coadjuteur dequebec.

Antoine planté, et marie anne planté.

                                      Charles begin ptre vicaire».


Noter la façon de désigner l’évêque qui a officié à cette cérémonie.



[Summary :

The name of two children who were confirmed in the church records of Neuville, Québec.]

Aucun commentaire: