vendredi 9 juin 2023

Le baptême de la fille du seigneur de Soulanges


Les registres de la paroisse Notre Dame de Montréal pour le 18 décembre 1807 font état de l’acte de baptême suivant :


«B : de Marie Loüise Angélique de Beaujeu


   Le dix huit Décembre Mil huit cent Sept, par moi prêtre SouSsigné faisant les fonctions curiales, a été baptisée Marie Loüise Angélique née d’hier au Soir du légitime Mariage de Jacques Philippe Saveuse de Beaujeu Ecuier Seigneur de Soulanges & l’un des greffiers de la Cour du Banc du Roi de ce District ; et de Dame Catherine ChauSsegros de Léry, de cette ParoiSse, le parrain a été Louis Jh. Chevaler de Beaujeu ex Lieut Colonel de Milice, & la marraine Dame Angélique Chapt de Lacorne Epouse de Remi Paul Margamme de Lavaltrie Ecuier qui ainsi que le père présents, ont Signé avec nous.

a : Lacorne Lavaltrie.          Ls. P. deBeaujeu

      SaveusedeBeaujeu            LeSaulnier ptre».


 

 

[Summary :

The church record for the baptism of a girl in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: