De parents inconnus venant de l’Amérique

 

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 25 septembre 1825 font état de l’acte de baptême suivant :

«99^me  Bap. de Marie Catherine illég de l’Amérique

L’an mil huit cent vingt cinquieme le vingt cinquieme jour du mois de Septembre par moi Soussigne Curé dela paroisse de L’islettte Notre Dame de Bon Secours a été Baptisé Marie Catherine née aujourd’hui de parents inconnuS venant de L’Amérique depuis huit jourS. Le parrein a été le S^r. gédéon Decin et la marreine Marie Marthe Carron qui n’ont Su Signer. en foi de quoi j’ai Signé aux mêmes lieu, jour et an Susdits

                         Jacques Panet ptre».

On peut penser que les parents arrivaient des États-Unis.

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in L’Islet, Québec.]