dimanche 11 juin 2017

Mort noyé dans une cave

Les registres de la paroisse Saint Jean-Baptiste de Québec pour le 16 novembre 1860 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S 239   Edouard Mongeau 

Le seize novembre, mil huit cent soixante, nous Prêtre, Vicaire soussigné, avons inhumé dans le cimetière de Notre Dame de Belmont le corps de Edouard Mongeau, menuisier, époux légitime de Marie Martine Bercier, décédé accidentellement l'avant veille, en cette paroisse, âgé d'environ quarante quatre ans. Présents Mathias Bolduc et Edouard Langlois qui n'ont su signer. Joseph Marcotte soussigné
Joseph Marcotte          F.M. Fournier ptre». 

La consultation du permis d'inhumer émis par le Bureau du coroner permet de connaître la cause du décès :
«...trouvé noyé dans une cave...».
 

[Summary :
The church record for the burying of a drowned man in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: