Prélat de la Maison du Pape

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 18 septembre 1906 font état de l'acte de mariage suivant : 

«M 42   Thomas Labrie & Marie Marceline Beaulieu 

Le dix huit septembre mil neuf cent six,  vu la dispense de trois bans de mariage accordée le quinze du même mois par Monseigneur Cyryille Alfred Marois, Protonotaire Apostolique, Vicaire Général de l'Archidiocèse de Québec, entre Thomas Labrie, veuf majeur de Marie LeBrun de St-Jérôme Lac St Jean d'une part; et Demoiselle Marie Marceline Beaulieu, domiciliée en cette paroisse, fille majeure de Jean-Baptiste Beaulieu et de de feue Marie Marceline Dupéré, de la paroisse du Mont Carmel, d'autre part; ne s'étant découvert aucun empêchement à ce mariage, nous, prêtre soussigné, Prélat de la Maison du Pape, curé de cette paroisse, avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Napoléon Bilodeau, témoin de l'épouse, et de Arthur Lavbrie témoin et père de l'épouse, lesquels ont signé avec les époux et nous. Lecture faite.

Marie Beaulieu

Thomas Labrie

Napoleon Bilodeau

J.A. Labrie

                      F. Faguy ptre». 

Un titre propre à l'Église catholique, une institution fortement hiérarchisée; dans ce cas, ce titre est surtout honorifique.

 

[Summary:
The church record for a marriage in Québec, Québec.]