dimanche 26 juillet 2015

Après avoir mangé une herbe vénéneuse

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 14 mai 1657 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 158   Nicolas Hebert. 

Le 14me de ce mois de May 1657 mourut pour avoir mangé d'une gherbe veveneuse Nicolas Heber aagé de 8 a 9 ans fils de François Heber et Anne fauconnier. il fut enterré Le lendemain 16me du mesme mois dans le cemetiere nouveau au coing sur le chemnn vers L'est.» 

Noter qu'il s'agit d'un registre recopié.
 

[Summary :
The church record for the burying of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: