«Ce Petit Livre...»

Les registres de l'Église française baptiste de Marieville pour l'année 1854 font état du certification d'authentication suivant : 

«Ce Petit Livre contenant trente folios ou pages, a été présenté par le Révérend Louis Roussy, pasteur de l'Eglise Evangelique ou Baptiste de S^te Marie-de-Monnoir, pour servir comme Régistre des Mariages, des Naissances & des Décès dans la dite Eglise et les environs, et le district de Montréal, pour l'année mil huit cent cinquante quatre, et a été paraphé par moi, L'Honorable Charles Masselet un des Juges de la Cour Supérieure pour le Bas Canada ce 13 nov 1853.

Charles Masselet J.C.S.». 

La référence au format du registre ne se retrouve jamais dans les registres catholiques. Noter le territoire couvert par le registre.

 

[Summary :

A note about the church record in Marieville, Québec.]