Baptisée par le grand pénitencier

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 4 avril 1740 font état de l'acte de baptême suivant :                       

«B 72   Charlotte de Lestr d. Beaujour 

Aujourd'huy quatrième jour de avril mil sept cent quarante a esté baptisé par nous soussigné Prestre Chanoine Grand Pénitencier du Chapitre de Québec Charlotte née ce jourd'huy sur les quatre heures du matin de légitime mariage fille de Pierre de Lestre d. Beaujour et Marie Anne Silvestre son épouse demeurant en cette ville. Le parin a esté messire Thierry hazeur grand Pénitencier au Chapitre de la cathédrale ou de Québec et la maraine Damoiselle Charlotte Louise de Sarazin lesquels ont signé avec nous.

charlotte louise sarrazin       marie josette descha?       R. Cartier       Sarrazin       desroches       hazeur gd-pénit.       Ch. Silvestre       Maufils ptre chan.». 

Dans l'église catholique, un pénitencier est un prêtre auquel sont concédés des pouvoirs spéciaux d'absolution des cas réservés (Wilipédia). Une façon d'illustrer la diversité et la hiérarchie dans cette église. Noter la mention de l'heure de la naissance de l'enfant.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a girl in Québec, Québec.]