Tombé tête première du quai Blackwood à Québec

Les registres de l'Anglican Cathedral Holy Trinity Church de Québec pour le 22 juin 1826 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Leaf buried

Thomas Leaf of Scaborough in Yorkshire England aged twenty two years, Mariner on board the Vessel called the Follodon, now lying in the port of Quebec, which said Thomas Leaf on the twentieth day of June instant was accidentally drowned by falling headlong down the stairs of a wharf called Blackwood's Wharf in the Lower Town of Quebec, into the River St Lawrence, and was buried on the twenty second of June, in the year of our Lord, one thousand eight hundred and twenty six.
By me RR Burrage, minister at Aubigny
Present Robert Mould Marster W Nixon».

À cette époque, les quais du port de Québec devaient être un milieu de travail dangereux et générer de nombreux accidents; voir également le billet publié le 7 avril 2011 sur ce blogue.

Pour les actes où la date est indiquée dans le texte et non au début, leur localisation est plus difficile comme dans le présent exemple.


[Summary :
The church record for the burying of a mariner in Québec, Québec.]