La chevelure levée par les ennemis

Les registres du Fort Saint-Frédéric pour le 24 juillet 1746 font état de l'acte de sépulture suivant :

«E

L'an mil sept cent quarante six, le 24me du mois de juillet, est décédé au Fort St-Frédéric, le nommé Jean Gabriel Jean dit Bosoleille soldat de la compagne de agé de 16 ans et demy qui a eu la chevelure levée par les ennemis, son corps a été inhumé avec les cérémonies accoutumées de notre mère la Ste Eglise, dans le cimetière de ce fort St Frédéric, le même jour et an que dessus, en foÿ de quoÿ j'aÿ signé.
Jr. Alexis du Buron R.L.C. E Pse»

Le fait qu'un mort soit scalpé devait avoir un effet psychologique important sur le moral de la population du fort.
Noter l'âge de ce soldat.


[Summary :
The church record for the burying of a scalped soldier in Fort Saint-Frédéric.]