Inhumé dans l'église vers le confessionnal

Les registres de la paroisse Saints-Anges Gardiens de Lachine pour le 6 février 1784 font état de l'acte de sépulture suivant :

«S. M. jean baptiste philippe thétard de montigny officier
Le six février mil sept cent quatre vingt quatre par moi prêtre soussigné a été inhumé dans l'église vers le confessionnal, le corps de M. jean baptiste philippe thétard de montigny, officier, décédé du six de le présent mois, s'étant noyé par accident, agé d'environ trente neuf ans, fils de M. jean baptiste thétard de montigny, Capitaine, chevalier Croix de St. Louis, et de dame Charlotte desrivieres son épouse, en présence de plusieurs de sa famille.
P. Gallet ptre».

La mention dans un acte de l'état civil de la présence d'un confessionnal dans l'église est rare. Sur un autre plan, l'inhumation dans l'église n'est peut-être pas étrangère à la qualité d'officier du défunt et de celle de son père, chevalier de la Croix de Saint-Louis.


[Summary :
The church record for the burying of an officer in Lachine, Québec.]