Décédé au Vermont?

Les registres de l'église All Saints Anglican Church de Dunham pour le 28 juillet 1905 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Wilson July. 28th 1905

Burial
Levi Wilson, of Orleans County in the State of Vermont, farmer, died on the twenty sixth day of July, one thousand one hundred and five, aged seventy two years, and was buried in All Saints' Church Yard on the twenty eigth day of the same month and year in the presence of the undersigned, by me
Henry Plaisted Rector
H Chadcom? witnesses
William Wilson».

Une ambigüité existe dans le texte de cet acte sur le lieu de décès de cet homme.
Sur un autre plan, nous avons là une des manifestations de la diversité des mouvements migratoires entre le Québec et les États-Unis.


[Summary :

The church record of for the burying of a man in Dunham, Québec.]