lundi 6 juillet 2020

Une autre victime d’un éboulis


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 16 juillet 1852 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 271   Ellen Hurley

Le seize juillet, mil huit cent cinquante-deux, nous prêtre, soussigné, avons inhumé dans le cimetière St Louis Ellen, fille légitime de Patrick Hurley et d’une mère dont on n’a pu découvrir le nom, décédée accidentellement la veille en cette paroisse, âgée de vingt-un ans. Présents, Ambroise-Hector Verret, soussigné, et Pierre Jeunesse qui n’a su signer.
A.H. Verret
                           L. Gill, ptre».
Vérification faite dans les enquêtes du coroner, on y apprend que la victime est décédée dans une maison écrasée par un éboulis de pierres et de terre à partir du Cap Diamant.


[Summary :
The church record for the burying of a woman in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: