mercredi 15 juillet 2020

John ou John Barry ?


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 22 novembre 1859 font état de l’acte de baptême suivant :

«B. 561.   John Barry.  Illégitime

Le vingt-deux Novembre mil huit cent cinquante neuf, Nous prêtre Vicaire Soussigné, avons baptisé John né l’avant veille, du légitime mariage de Michael Barry, journalier, et de Mary Shea parents inconnus. Parrain Patrick Mc Carthy, Marraine Julia Roe qui n’ont su signer. Dix mots rayés nuls.
                              P. Sax. P.V.».


[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: