Un ingénieur de locomotive est décédé

Les registres de la paroisse Saint-Antoine de Longueuil pour le 18 avril 1905 font état de l’acte de sépulture suivant :

            «S. 25   Charles Petit dit Lalumière

   Ce dix-huit avril mil neuf cent cinq, nous, curé soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Charles Petit dit Lalumière, ingénieur de locomotive, époux de Eulalie Lanctôt, décédé à Montréal le quatorze du courant, âgé de cinquante quatre ans et huit mois, en présence de Carles Petit dit Lalumière fils et William Leblanc, témoins soussignés. Lecture faite.

Charles Petit dit Lalumière Jr

   William LeBlanc

                         J.G. Payette ptre curé».

Noter le fait que le père et le fils portent le même prénom.

[Summary :

The church record for the burying of a man in Longueuil, Québec.]