dimanche 30 juin 2019

Ses parents sont du Minnesota


Les registres de la paroisse Saint-Antoine de Longueuil pour le 13 avril 1911 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 32   M Yvonne Paje dite Sœur Ste Francisca


Le treize avril mil neuf cent onze, nous, prêtre vicaire, soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Marie Yvonne Paje dite Soeur Ste Francisca de la Congregation de Notre-Dame décédée l’avant veille à l’âge de vingt-deux ans fille de François Paje menuisier et de Emélia Benoist de Crookston Minnosota Etats-Unis, en présence de Francois Paje et d’Hector Brissette
          Francois Paje
         Jos Benoit
Hector Brissette
          J A Lapierre ptre vic.».

Noter l’absence de signatures de soeurs au bas de l’acte.




[Summary :
The church record for the burying of a nun in Longueuil, Québec.]

Aucun commentaire: