lundi 25 mars 2024

Une bâtarde de Québec prénommée Pélagie


Les registres de la paroisse Saint-François-de-Sales de Neuville pour le 21 mai 1815 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S pélagie   illég.


Le vingt et un mai mil huit cent quinze, par moi curé de neuville soussigné a été inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le corps d’une batarde de québec nommé pélagie décédée d’avant hier agée de trois mois et neuf jours. ont été présents augustin vésinat et Raimond bernard qui ont déclaré ne savoir signer

                                  Poulin de Courval ptre».


Vérification faite, cette fille est née et a été baptisée le 11 février 1815 dans la paroisse Notre Dame de Québec.



[Summary :

The church record for the burying of a girl in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: