mardi 19 mars 2024

Âgé de dix à douze heures


Les registres de la paroisse Saint-Joseph de Deschambault pour le 21 février 1814 font état de l’acte de sépulture suivant :


          «S  2   Charles Groslos


Le vingt un Fevrier mil huit cent quatorze Nous Prêtre SouSsigné avons inhumé dans le cimetière Charles flis légitime de François Groslos cultivateur et de Victoire Naud décédé depuis deus jours en cette paroiSse âgé de dix à douze heures, furent présents Amable Courtaud qui n’a su signer et Julien Courtaud souSsigné

                 Julien Courtaud

                                  J. h N. Provencher Ptre».


La mention de l’âge de l’enfant à son décès n’est guère utile.



[Summary :
The
church record for the burying of a boy in Deschambault, Québec.]

Aucun commentaire: