Un étudiant du Collège de Sainte Anne

Les registres de la paroisse Saint-Ignace de Cap Saint-Ignace pour le 20 juin 1866 font état de l’acte de sépulture suivant :                 

«S 41   Patrice Fortin

       Le vingt juin mil huit cent soixante six, nous Prêtre soussigné avons inhumé dans l’Eglise de cette paroisse dans le banc 2 & 3, allée de l’Epitre, rangée du mur, le corps de Patrice Fortin, décédé le seize du présent mois âgé de dix sept ans, fils légitime de Louis Fortin, Ecuyer, et de Dame Marguerite Bernier, de cette paroisse. Il était étudiant au Collège St Anne depuis trois ans. Présents Amable Guimont et Clément Guimont qui n’ont su signer, et un grand nombre de parents et d’amis dont les uns ont signé

                                          ? Desjardins ?

Frs Sirois ptre                     ?       ?

Edmond Pelletier             Joseph Bernier

Aldor Fortin                       ?        ?

J.B. Côté ptre                  J.B. Bernier  ?

                                       J Prudent Laliberté ptre

                                           Directeur  C.S.A.». 

[Summary :
The church record for the burying of a boy in Cap Saint-Ignace, Québec.]