jeudi 8 février 2018

Quatre corps sont exhumés

Les registres de la paroisse Saint-Adrien-d'Irlande pour le 13 juin 1906 font état de l'information suivante : 

«Exhumations   Anna Therrien  Christine Gagné  Roméo Goudreau   Marie Bellemare 

Le treize juin mil neuf cent six, ont été exhumés du cimetière pour être transportés dans le cimetière situé au sud du chemin, au sud de l'église, érigé par sa Grandeur Monseigneur l'Archevêque de Québec, les corps de Anna Therrien, Christine Gagné,  Roméo Goudreau & Marie Bellemare, décédés en dix-neuf cent cinq et six, sur demande des paroissiens par requête à l'Evêque et au Juge et sur permission de ceux-ci. Présent : Edmond Guérard, Lucie Bellemare, soussignés avec nous.
Luce Bellemar
             N.T. Dumas, ptre curé».
 

[Summary :
The church record for the translation of four corpses in Saint-Adrien-d'Irlande, Québec.]

Aucun commentaire: