Le corps de X Morin

Les registres de la paroisse Saint-Zéphirin de La Tuque pour le 21 août 1910 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S 445   X Morin 

Le vingt et un aout mil neuf cent dix, nous soussigné pretre curé avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de   X      , enfant de Joseph Morin décédée à l'age de quelques mois à Weymontachène sur le Transcontinental. Aucun parent n'etait présent. Temoin : Joseph Cliche u a signé avec nous L.f.

                 Joseph Cliche

                Eugène Corbeil p^tre». 

Le caractère incomplet de cet acte rend difficile l'identification de l'enfant : l'absence de mention de son prénom et du nom de sa mère, son âge imprécis et même son sexe ; dur ce dernier plan, il est entré sous «mâle» dans l'index annuel à la fin du registre. 

[Summary :

The church record for the burying of a child in La Tuque, Québec.]