Un cas d'adoption résolu

Les registres de la paroisse Sainte-Victoire de Victoriaville pour le 20 mai 1887 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 21   Olivine Thérien fille adoptive de Jacob Letarte 

Le vingt mai mil huit cent quatre-vingt-sept, nous soussigné curé de cette paroisse avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Olivine Thérien, fille de feu Antoine Thérien et de défunte Georgina Côté, et fille adoptive de Jacob Letarte de cette paroisse, décédée l'avant veille en cette paroisse à l'âge de six ans. Etaient présents Joseph Allaire et Casimir Tessier qui ainsi que le père ont déclaré ne savoir signer. Lecture faite

U. Tessier p^tre curé». 

Un bel et trop rare exemple d'acte qui fait mention du nom des parents biologiques et adoptifs d'un enfant. Noter que le nom de la mère adoptive n'est pas mentionné.

 

[Summary :

The church record for the burying of a girl in Victoriaville, Québec.]