Baptisé après avoir reçu abjuration

Les registres de la paroisse Saint-Vincent de Paul de Montréal pour le 6 janvier 1868 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B 3   Ch^s Philippe Benjamin 

Le six janvier mil huit cent soixante et huit nous prêtre soussigné, en vertu du pouvoir qui nous a été accordé par Monsieur le Chanoine Joseph   ? Paré deputé ad hoc, avons baptisé après avoir reçu son abjuration Charles Philippe Benjamin, agé de trente six ans et époux légitime de Marguerite Towkay de la paroisse canonique de Saint Vincent de Paul. Parrain Patrick Lynch, marraine Mary Murphy qui, ainsi que le révérend monsieur Jean Baptiste Langlois présent à la ceremonie, ont signé avec nous.

J B^te Langlois p^tre       Mary Murphy       Patrick Lynch          ?   ». 

Noter l'âge de la personne baptisée. 

 

[Summary :

The church record for the baptism of a man in Montréal, Québec.]