mardi 14 septembre 2010

Une petite fille anonyme trouvée dans le tour

Les registres de l'Hôtel-Dieu de Québec pour le 19 mars 1822 font état de l'acte de sépulture suivant :

«S.3. Anonime

Le dix neuf mars mil huit cent vingt deux par nous ptre chapelain soussigné a été inhumée une petite fille anonime trouvée dans le tour, morte depuis deux jours, d'après les informations du coronaire. présent françois Mathon qui n'a su signer & Benjamin Couture soussigné
B Couture L.J Desjardins ptre
».

De tout temps, des enfants ont été abandonnés et cette situation se rencontre malheureusement encore de nos jurs. Souvent, comme dans le présent cas, leur identification constitue une tâche impossible.


[Summary :
The church record for the burying of an unknown girl in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: