Un agent de steamer tué par accident sur le fleuve

Les registres de la paroisse Notre-Dame de la Victoire de Lévis pour le 9 juin 1853 font état de l'acte de sépulture suivant :

«S. 28 Pierre Giroux

Le neuf juin mil huit cent cinquante trois, nous prêtre soussigné avons inhumé dans l'église de cette paroisse le corps de Pierre Giroux, agent de steamer et époux de Olive Guay de cette paroisse, tué par accident sur le fleuve, comme il appert par le certificat du coroner de ce district, le vingt neuf mai dernier, âgé d'environ trente ans. Furent présents Etienne Samson et Jean Giroux soussignés.
Jean Giroux Etienne Samson L.D. Déziel ptre».

Certains actes servent de «marqueurs de temps» en ce sens qu'ils reflètent leur époque à leur façon, comme le cas présent qui rappelle l'époque de la navigation à vapeur sur le fleuve. Sur un autre plan et compte tenu que les circonstances de ce décès font référence à une collision entre navires, la consultation des journaux de l'époque peut constituer une source d'information additionnelle à celle contenue dans le rapport du coroner.


[Summary :
The church record for the burying of a man in Lévis, Québec.]